They always point out the absurdness in all of the Fox madness.

Oni zawsze wskazują absurdalność ogółem z szaleństwa z lisów.

She started to laugh at the absurdness of it all, but held it back.

Zaczęła śmiać się z tego absurdalności prawie zatrzymać to.

Realizing the absurdness of such a coincidence they both looked to where the witch had been standing... was standing.

Realizując absurdalność takiego zbiegu okoliczności, że obydwa popatrzeli aby gdzie czarownica stała... stać.

You are more interested in publicizing the weak, hollow, absurdness of this pretender you call Serge.

Jesteś bardziej zainteresowany nagłaśnianiem słaby, pusty, absurdalność tego pretendenta wywołujesz Serżę.

Despite their distance below me I at once knew they were the servants brought from the North, for I recognized the ugly and unwieldy form of the cook, whose very absurdness had now become unutterably tragic.

Pomimo ich odległości pode mną ja od razu wiedział, że są służącymi zabranymi od północy, dla dostrzegłem groźną i nieporęczną formę kucharza, czyja sama absurdalność teraz została niewysłowienie tragiczny.

Upon Wen Zhong's arrival at the Noon Gate, he would greet his colleagues and see the absurdness of the situation; immediately Wen Zhong would order the king to come before him.

Na Torbieli Łojowej przyjazd Zhong do południowej Bramy, przywitałby się ze swoimi kolegami i zobaczyłby absurdalność sytuacji; natychmiast Wen Zhong rozkazałby królowi przyjść przed nim.

I was stopped at the border and witnessed the whole ridiculous scene; the absurdness of the train waiting for an hour at the Polish-Belarusian border, the people looking on in horror then crossing the border, terrified.

Zostałem zatrzymany przy granicy i byłem świadkiem całej śmiesznej sceny; absurdalność czekania kolejowego przez godzinę przy polski-białoruski granicy, ludzie przyglądający się w przerażeniu wtedy przekraczając granicę, przerażony.

In the final part of the book, Shourie examines the effects of reservations in bureaucracy and elsewhere, citing specific examples and cases to highlight the absurdness that has set in and its adverse effect on the institutions.

W ostatniej części książki, Shourie bada efekty zastrzeżeń w urzędach i gdzie indziej, cytując konkretne przykłady i przypadki podkreślić absurdalność, która wdała się i jego efekt uboczny na instytucjach.

They also pointed out the absurdness of such a "broken, fugly" game standing among the likes of other WiiWare titles such as LostWinds and Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King.

Również wskazali absurdalność z taki "rozbity, fugly" stanie gry wśród lubi z innego WiiWare tytuły takie jak LostWinds i Final Fantasy Crystal Kroniki: moje Życie jako Król.