And the sun poured its light into him like an aliment.

I słońce wlało swoje światło do niego jak pożywienie.

The marriage was unhappy and Margaret took her husband to court for aliment.

Małżeństwo było niezadowolnym i Margaret wzięła jej męża do sądu za pożywienie.

Will you not return to your cabin for aliment and slumber?"

Nie wrócisz do swojej kabiny dla pożywienia i snu? "

I'll see that ye be sent better aliment than the slop they serve here.

Zobaczę, że ten być wysłanym lepszym pożywieniem niż pomyje, które oni obsługują tu.

This service injury also contributed to his somewhat early death of a respiratory aliment in 1966.

Ten uraz służbowy również przyczynił się do swojej nieco przedwczesnej śmierci oddechowego pożywienia w 1966.

The staple aliment in the Niue cuisine is the fish.

Podstawowe pożywienie w Niue kuchnia jest rybą.

Once there is a divorce or dissolution the couple no longer are obliged to provide aliment to each other.

Jak tylko jest rozwód albo rozpad para już nie są zobowiązane do dostarczenia pożywienia do siebie.

He died at home on Friday September 23, 1949 after spending a week in hospital for a heart aliment.

Umarł w domu w piątek 23 września 1949 po spędzaniu tygodnia w szpitalu dla pożywienia sercowego.

He was a hungry man who had at last tasted the aliment for which his soul craved.

Był głodnym człowiekiem, który nareszcie czuł smak pożywienia, którego jego dusza łaknęła.

No one at first paid any attention to him; but when public curiosity had no other aliment, he became an object of general interest.

Nikt początkowo zapłacić jakąkolwiek uwagę na niego; gdy jednak społeczna ciekawość nie miała żadnego innego pożywienia, został przedmiotem ogólnego interesu.

Covenant accepted his share deliberately, knowing his body's need for aliment.

Umowa zaakceptowała swoją akcję rozmyślnie, znając potrzebę jego ciała pożywienia.

Since then I've meet lots of people that are receiving disability living allowance for the slightest aliment.

Od tej pory mam spotykać się z mnóstwo ludzi, którzy otrzymują życie inwalidzkie pieniądze na życie dla najbardziej niewielkiego pożywienia.

While a couple are married or in a civil partnership they owe an obligation to financially support one another called "aliment".

Podczas gdy para są w stanie małżeńskim albo w związku partnerskim oni są winni obowiązek aby finansowo wsparcie się zadzwonił do "pożywienia".

But she did not need her health-sense to see that he was growing stronger as his flesh drank in sleep and aliment.

Ale nie potrzebowała swojego zdrowotny-sens zobaczyć, że mężniał jako swoje ciało pił w uśpieniu i pożywienie.

"If you consume it prudently, you will require no other aliment for three days."

"Jeśli skonsumujesz to rozważnie, nie będziesz wymagać żadnego innego pożywienia przez trzy dni."

Blood flows, the aliment of new madness.

Przepływy krwi, pożywienie nowego szaleństwa.

Your need for aliment is great."

Twoja potrzeba pożywienia jest wielka. "

A subsequent veterinary examination revealed that the colt had been suffering from a kidney aliment.

Późniejszy weterynaryjny egzamin ujawnił, że źrebak cierpiał na pożywienie nerkie.

In times past, the rare aliment of aliantha had sustained him more often than he could recollect.

Dawniej, rzadkie pożywienie z aliantha dostarczać energii mu częściej niż on móc przypomnieć sobie.

During the interview, she stated that she began injecting narcotics after suffering from a "minor aliment" in 1923.

Podczas przesłuchania, stwierdziła, że zaczyna wstrzykiwać narkotyki po cierpieniu z "drobne pożywienie" w 1923.

In 1930, US 20 was moved to a new aliment south of US 12.

W 1930, US 20 został przeniesiony do nowego pożywienia na południe od US 12.

Antenatal depression was once thought to simply be the normal stress associated with any pregnancy, and was waved off as a common aliment.

Depresja badania prenatalnego była kiedyś myślą aby po prostu być normalnym stresem powiązanym z jakąkolwiek ciążą, i pomachać na pożegnanie jako wspólne pożywienie.

Shelves are stocked with olive oils, peppers, pasta, pastries and other alliterative aliment.

Półki są prowadzone sprzedaż z oliwami z oliwek, pieprzami, makaronem, ciastami i innym aliteracyjnym pożywieniem.

We spend more on almost any article of bodily aliment or ailment than on our mental ailment.

Wydajemy więcej na prawie każdy artykuł fizjologicznego pożywienia albo dolegliwości niż na nasza umysłowa dolegliwość.

Doubtless we will need to ration aliment, but it will be false caution to stint on water."

Bez wątpienia będziemy musieć do pożywienia przydziału ale to będzie nieprawdziwe pouczenie do okresu nad wodą. "