The right common carotid originates in the neck from the brachiocephalic trunk.

Prawa wspólna arteria szyjna rodzi się w szyi z pnia ramienno-głowowego.

In the majority of abnormal cases it arises with the brachiocephalic trunk; if that artery is absent, the two carotids arise usually by a single trunk.

W większości nienormalnych przypadków to powstaje z pniem ramienno-głowowym; jeśli ta tętnica jest nieobecna, dwie arterie szyjne powstają zazwyczaj przez jeden pień.

The thyroidea ima artery arises from the brachiocephalic trunk and ascends in front of the trachea to the lower part of the thyroid gland, which it supplies.

Tarczyca ima tętnica wynika z pnia ramienno-głowowego i wspina się przed tchawicą do dolnej części tarczycy, którą to dostarcza.

The upper extremity remains pink because the brachiocephalic trunk, left common carotid trunk and the left subclavian trunk is given off proximal to the PDA.

Górny kraniec pozostaje różowy ponieważ pień ramienno-głowowy, zostawiony wspólny szyjny pień i lewy podobojczykowy pień jest wydzielony bliższy do palmtopa.

The brachiocephalic artery (or brachiocephalic trunk or innominate artery) is an artery of the mediastinum that supplies blood to the right arm and the head and neck.

Ramienno-głowowa tętnica (albo pień ramienno-głowowy albo pień ramienno-głowowy) jest tętnicą śródpiersia, które dostarcza krew prawej ręce i głowie i szyi.

On the right side it starts from the brachiocephalic trunk (a branch of the aorta) as the common carotid artery, and on the left side the common carotid artery comes directly off the aortic arch.

Po prawej stronie to rusza z pnia ramienno-głowowego (ramię aorty) jako tętnica szyjna wspólna, i na lewą stronę tętnica szyjna wspólna przychodzi bezpośrednio z łuku aorty.

To its right side below is the brachiocephalic trunk, and above, the trachea, the inferior thyroid veins, and the remains of the thymus; to its left side are the left vagus and phrenic nerves, left pleura, and lung.

Do jego właściwej strony poniżej jest pniem ramienno-głowowym, i wyżej, tchawica, żyły tarczowe dolne, i pozostałości grasicy; do jego lewej strony są lewym nerwem błędnym i nerwami przeponowymi, lewa opłucna, i płuco.

The aortic arch has three major branches: from proximal to distal they are the brachiocephalic trunk, which supplies the right side of the head and neck, as well as the right arm and chest wall, the left common carotid artery, and the left subclavian artery.

Łuk aorty ma trzy główne gałęzie: z bliższy aby dalszy oni są pniem ramienno-głowowym, który dostarcza właściwą stronę głowy i szyi jak również prawą ręką i ścianą klatką piersiowej, lewa tętnica szyjna wspólna, i lewa tętnica podobojczykowa.