Another dimension for analyzing language rights is with degree of overtness and covertness.

Inny wymiar dla dokonywania rozbioru praw języka jest ze stopniem jawności i potajemność.

David Kaczynski said there had always been a "covertness" in his brother's creative work.

Dawid Kaczynski powiedział, że zawsze było "potajemność" w pracy twórczej jego brata.

Open warfare became vulgar, replaced by the polite covertness of rampant industrial espionage.

Otwarta wojna stała się ordynarna, zastąpiony przez uprzejmy potajemność szalejącego szpiegostwa przemysłowego.

It was basically agreed, both by Congress and concerned military officers, that the deception employed during Menu went beyond covertness.

W sprawie tego zasadniczo porozumiano się, obydwa przez Kongres i dotyczyć oficerów, że oszukiwanie zastosowane podczas menu przekroczyło potajemność.

Degree of overtness refers to the extent laws or covenants are explicit with respect to language rights, and covertness the reverse.

Stopień jawności nawiązuje do praw rozmiarów albo umowy są wyraźne w odniesieniu do praw języka, i potajemność rewers.

The covertness and deliberation suggest the kind of cruelty that makes a charge of first-degree murder nearly automatic in such cases.

Potajemność i zastanowienie sugerują rodzajowi, że z okrucieństwa to pobiera opłatę z pierwszy-stopień morderstwo niemal automatyczny w podobnych wypadkach.

Covertness or not, his oil-fueled escorts were dangerously close to empty bunkers, and that was a hazard he could not afford.

Potajemność albo i nie, jego naftowy-napędzać eskorty były niebezpiecznie blisko pustych bunkrów, i to było niebezpieczeństwo, na które nie mógł pozwolić sobie.

It is based on the 2010 spy webtoon series Covertness by Hun, which has received over 40 million page hits.

Na tym opierają 2010 szpieg webtoon potajemność szeregowy przez Huna, który ma otrzymał ponad 40 milion ciosami strony.

The mission was one of top clearance and covertness; Lupaza had fooled the Cardassians, Kira kept watch, but only Shakaar knew the details.

Misja była jednym ze szczytu pozwolenie i potajemność; Lupaza nabrała Cardassians, Kira czuwała ale tylko Shakaar znał szczegóły.

Sure, of necessity there was a certain covertness to the agency's activities, and the mental and physical prerequisites for agents were extremely rigorous, designed to screen out all but the very best.

Faktycznie, z konieczności był jakiś potajemność do działalności agencji, i umysłowe i fizyczne warunki wstępne agentów były niezwykle rygorystyczne, zaprojektowany by odrzucić prawie bardzo najlepiej.

EO/IR sensors and video downlink provide intelligence and communications support that enhance officer safety during high-risk operations and increase covertness during surveillance operations.

EO/IR czujniki i downlink na wideo przewidują, że inteligencja i komunikacje potwierdzają to zwiększać urzędnika bezpieczeństwo podczas niebezpiecznych operacji i wzrostu potajemność podczas operacji obserwacyjnych.

Excessive secrecy, unwillingness to consult with senior politicians, reluctance to uncover the hands of cards on the table of missions and operations, and for all that covertness there had been no great efficiency and success.

Nadmierna tajemnica, niechęć by konsultować się ze starszymi politykami, niechęć by odkryć ręce kart na stole z misji i operacje, i mimo to potajemność były żadna znaczna wydajność i sukces.

Indeed, the members of Congress are in a dilemma: when they are informed, they are in no position to stop the action, unless they leak its existence and thereby foreclose the option of covertness.

Rzeczywiście, członkowie Kongresu są w rozterce: gdy oni zostaną powiadomieni, oni nie są w stanie powodować przerwę w działaniu chyba że oni nie przepuszczają jego istnienie i tym samym wykluczać opcję potajemność.

Whorf, himself used the term "cryptotype" as separate from "covert category" to refer to "a special, highly concealed subdivision of covertness, amounting sometimes to a second degree of covertness".

Whorf, siebie użyć terminu "cryptotype" jak oddzielny z "kategorii gąszczu" odnieść się aby "specjalny, dalszy podział potajemność bardzo ukryty, wynosząc czasami do drugiego stopnia potajemność".

The covertness we often find in Plato, appearing here and there couched in some enigmatic use of symbol and/or irony, may be at odds with the mysticism Plato's Socrates expounds in some other dialogues.

Potajemność często znajdujemy w Platonie, pojawianie się tu i tam sformułowało w jakimś tajemniczym użyciu symbolu i/lub ironii, móc pozostawać w niezgodzie z mistycyzmem Sokrates Platona objaśnia w jakichś innych dialog.

Neither would have occurred without a truly resolute literary executor, a role that is usually almost underground in its covertness but has popped to the foreground because of the attack on the publication of the Hemingway book by Joan Didion.

Żaden nie nastąpiłby bez naprawdę zdecydowanego literackiego wykonawcy testamentu, rola, która jest zazwyczaj prawie podziemny w jego potajemność ale przebił do pierwszego planu z powodu ataku na publikację Hemingwaya książka przez Joan Didion.

Another scholarly perspective is from Harriet D. Lyons: "I shall argue that in Sembene's work the "covertness" of the folk material takes the form of suppression of detail combined with the retention of essential values.

Inna naukowa perspektywa jest z Harriet D. Lyon: "będę dyskutować o tym w pracy Sembene" potajemność "z ludzi materiał przybierze formę stłumienia szczegółu powiązanego z pamięcią do podstawowych wartości.

In Mr. Ajami's view, Tim Russert (whose testimony contradicted Mr. Libby's) and the American system of justice are untrustworthy, and "the 'covertness' of Mrs. Wilson was never convincingly and fully established."

W Mr. widok Ajami, Tim Russert (czyje zeznanie przeczyło Mr. Libby's) i amerykański system sprawiedliwości są niewiarogodne, i "' potajemność 'z pani Wilson nie był nigdy przekonująco i w pełni założony."