Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He crouched alone on the far side of his father's fire.
Przykucnął w pojedynkę na dalekiej stronie ognia jego ojca.
The man crouched back with his hands in the air.
Człowiek przykucnął z powrotem ze swoimi rękami w powietrzu.
I made my way over to him and crouched down.
Przekazałem moją drogę mu i przykucnąłem.
His wife is crouched at the head of their son's body.
Jego żona jest przykucnąć na czele ciała ich syna.
She came around in front of me, and crouched down.
Wpadła przede mną, i przykucnąć.
She found him crouched on the other side of the room.
Znalazła go przykucnąć na tamtym brzegu z pokoju.
Once on the top they crouched down and looked about them.
Raz wierzchem przykucnęli i popatrzeli o nich.
The second crouched off to her side, talking in a low voice.
Drugi przykucnąć daleko do jej strony, rozmawiając cicho.
He was very still, half crouched over her, as though running the words through his head again.
Był bardzo wciąż, połowa przykucnęła ponad nią, jak jednak przebiegając słowa dzięki jego głowie jeszcze raz.
No one had eyes for the boy crouched in the water by the wall.
Nikt nie miał oczu dla chłopca przykucnąć w wodzie pod ścianą.
A little later, he looked at the others as they crouched around the fire.
Trochę później, patrzał na innych ponieważ przykucnęli wokół ognia.
He made for the next bush and crouched behind it.
Skierował się ku następnemu krzakowi i przykucnął za tym.
The man next to him, crouched down now, said nothing.
Człowiek obok niego, przykucnąć teraz, nic nie powiedzieć.
But then he had crouched down and taken her in his arms.
Ale przecież przykucnął i zabrał ją w jego broni.
I then crouched down, and took her in my arms.
Wtedy przykucnąłem, i zabrał ją w moich ramionach.
One of the men, who had crouched down to see better, moved.
Jeden z ludzi, którzy przykucnęli zobaczyć lepiej, przeniesiony.
Then the woman crouched down before him and told this story.
W takim razie kobieta przykucnęła przed nim i opowiedziała tę historię.
May's father came toward them and crouched as if to take May in his arms.
Ojciec maja przyszedł wobec nich i przykucnął jakby zająć maj w jego ramionach.
I had seen his eyes as he crouched next to me on the floor.
Zobaczyłem jego oczy ponieważ przykucnął obok mnie na podłodze.
It would be too dark to see him crouched in there.
To byłoby zbyt ciemne, by zobaczyć go przykucnąć tam.
It was a bad moment as she crouched there, looking at him.
To był niedobry moment ponieważ przykucnęła tam, patrząc na niego.
The pain moved up and crouched just behind his eyes.
Ból przesunął się i przykucnął właśnie za jego oczami.
He crouched down to get on the boy's eye level.
Przykucnął założyć wysokość wzroku chłopca.
They had crouched waiting at the side of the room.
Przykucnęli czekając przy boku pokoju.
He went to the woman and crouched to speak with her.
Poszedł do kobiety i przykucnął rozmawiać z nią.
synonimy:
