Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Add the 1/4 cup orange juice to the bowl and set aside.
Dodawać 1 / 4 filiżanka sok pomarańczowy do miski i odkładać.
To make the sauce, warm cup orange juice with the lobster broth.
Robić sos, ciepła filiżanka sok pomarańczowy z bulionem z homara.
Soften the gelatin in 1/2 cup orange juice.
Zmiękczać żelatynę w 1 / 2 filiżanka sok pomarańczowy.
Stir in 1/3 cup orange juice, juice of remaining lemon, salt and pepper.
Wmieszać 1 / 3 filiżanka sok pomarańczowy, sok pozostającej cytryny, sól i pieprz.
Mix 1/2 cup orange juice, 1 tablespoon lemon juice and 1/3 cup sugar.
Mieszanka 1 / 2 filiżanka sok pomarańczowy, 1 łyżka stołowa sok z cytryny i 1 / 3 filiżanka cukier.
To prepare a vinaigrette, in a small pan over high heat, bring the remaining 1/2 cup orange juice to a boil and reduce to 1/4 cup.
Przygotować winegret, w rondelku ponad silnym gorącem, powodować pozostawanie 1 / 2 filiżanka sok pomarańczowy do czyraka i redukować 1 / 4 filiżanka.
Start with one cup of strawberries, add cup plain, nonfat Greek style yogurt, banana, cup orange juice and a few ice cubes.
Początek z jedną szklanką truskawek, dodawać równinę filiżanki, nonfat grecki jogurt stylu, banan, filiżanka sok pomarańczowy i kilka kostek lodu.
For the filling: 2 to 4 tablespoons orange-flavored liqueur or orange juice 1 to 1 1/2 cups orange marmalade.
Dla nadzienia: 2 do 4 łyżek stołowych likier o smaku pomarańcza albo sok pomarańczowy 1 do 1 1 / 2 filiżanki pomarańczowy dżem z owoców cytrusowych.
Meanwhile, place all the rest of the ingredients, except the remaining i cup orange juice, the cornstarch and the salt and pepper, in a pot and simmer for 5 minutes.
W międzyczasie, umieszczać całą resztę składników, z wyjątkiem pozostającej filiżanki i sok pomarańczowy, cornstarch i sól i pieprz, w garnku i gotować na wolnym ogniu przez 5 minut.
Honey-Orange Smoothie 1/2 cup milk 1 ripe banana 2 tablespoons honey 1/2 cup orange juice 1/2 cup crushed ice.
Czaruś miodu-pomarańczowy 1 / 2 mleko filiżanki 1 dojrzały banan 2 łyżki stołowe miód 1 / 2 filiżanka sok pomarańczowy 1 / 2 filiżanka rozkruszyła lód.
Orange Rice 3/4 cup long-grain rice 3/4 cup orange juice 3/4 cup no-salt-added chicken stock Grated rind of one orange.
Ryż pomarańczowy 3 / 4 filiżanka długoziarnisty ryż 3 / 4 filiżanka sok pomarańczowy 3 / 4 filiżanka no-salt-added rosół z drobiu starł skórkę jednego soku pomarańczowego.
In a medium saucepan, sauté cup chopped kalamata and mixed green olives, cup thinly sliced shallot, and cup orange segments with 2 tsp olive oil for 5 to 6 minutes.
W średnim rondlu, sauté filiżanka porąbała kalamata i zróżnicowane oliwki zielone, filiżanka lekko przecięła szalotkę, i filiżanka cząstki pomarańczy z 2 tsp oliwa z oliwek dla 5 do 6 minut.
Following is a daily menu plan with optimal levels of B6, B12 and folate: Breakfast: 1 cup raisin bran, 1/2 cup milk, 1 sliced banana, 1 cup orange juice.
Następowanie jest codziennym planem menu z optymalnymi poziomami B6, B12 i folanem: Śniadanie: 1 otręby filiżanki rodzynka, 1 / 2 mleko filiżanki, 1 pokrojony banan, 1 filiżanka sok pomarańczowy.
CRANBERRY ICE 1 1/2 cups sugar 1 1/2 cups water 2 cups cranberry sauce 2 cups orange juice.
Lód żurawinowy 1 1 / 2 filiżanki cukier 1 1 / 2 filiżanki woda 2 filiżanki polewa żurawinowa 2 filiżanki sok pomarańczowy.
Spiked Cranberry Relish Time: 20 minutes 1 pound fresh cranberries 1/2 to 3/4 cup sugar 1/4 cup orange juice 6 tablespoons Grand Marnier 2/3 cup coarsely chopped pecans.
Udaremniony Smak żurawinowy Czas: 20 minut 1 funt świeże żurawiny 1 / 2 aby 3 / 4 filiżanka cukier 1 / 4 filiżanka sok pomarańczowy 6 łyżek stołowych Grand Marnier 2 / 3 filiżanka pekany ordynarnie posiekane.
Strawberry Sorbet 3 pints strawberries, washed and hulled 1 1/2 cups sugar, depending on sweetness of berries Juice of 3 lemons Juice of 3 oranges 1/2 cup orange liqueur.
Sorbet truskawkowy 3 duże piwa truskawki, umyty i przebity kadłub 1 1 / 2 filiżanki cukier, polegając na słodkości jagód Sok 3 cytryn Sok 3 soków pomarańczowych 1 / 2 likier filiżanki pomarańczowy.
Peaches in Orange Liqueur 2 pounds peaches 1/4 cup butter 1/2 to 1 cup sugar 1/2 cup orange liqueur 1/4 cup lemon juice 1/2 cup slivered almonds.
Brzoskwinie w Orange Liqueur 2 funty brzoskwinie 1 / 4 masło filiżanki 1 / 2 aby 1 filiżanka cukier 1 / 2 likier filiżanki pomarańczowy 1 / 4 filiżanka sok z cytryny 1 / 2 filiżanka migdały rozbite na kawałki.
Sangrita 2 cups orange juice / 4 tablespoons ketchup / 2 tablespoons soy sauce / 2 tablespoons Worcestershire sauce / 1 tablespoon Tabasco sauce / Juice of 2 limes.
Sangrita 2 filiżanki sok pomarańczowy / 4 łyżki stołowe keczup / 2 łyżki stołowe sos sojowy / 2 łyżki stołowe sos worcester / 1 łyżka stołowa sos tabasco sos / Sok 2 wapn.
Melon With Orange and Rum Preparation time: 10 minutes plus time for refrigeration 1 large ripe cantaloupe, honeydew or muskmelon (about 3 pounds) 1/4 cup honey 1/2 cup orange juice 3 tablespoons dark rum.
Melon z Sokiem Pomarańczowym i Rum Preparation czas: 10 minut plus czas dla chłodzenia 1 duży dojrzały kantalup, spadź albo kantalup (o 3 funtach) 1 / 4 filiżanka miód 1 / 2 filiżanka sok pomarańczowy 3 łyżki stołowe ciemny rum.
Cranberry Kisel Total time: 20 minutes 12 ounces fresh cranberries 1 tablespoon grated orange rind 1 cup orange juice 1/3 cup sugar 1 teaspoon cornstarch 1/2 cup sour cream or sweetened whipped cream (optional).
Kisel żurawinowy Suma czas: 20 minut 12 uncji świeże żurawiny 1 łyżka stołowa starła skórkę pomarańczową 1 filiżanka sok pomarańczowy 1 / 3 filiżanka cukier 1 łyżeczka cornstarch 1 / 2 filiżanka śmietana albo posłodzona bita śmietana (nieobowiązkowy).
Orange, Chili And Rosemary Steaming Liquid 1 cup orange juice 1/4 teaspoon grated orange zest 5 branches fresh rosemary 1 small jalapeno pepper, cut across into thin slices 1/2 cup white wine 2 cups water.
Sok pomarańczowy, Chili i Rosemary gotująca na parze Płyn 1 filiżanka sok pomarańczowy 1 / 4 łyżeczka starła zapał pomarańczowy 5 gałęzi świeży rozmaryn 1 mały pieprz jalapeno, iść na przełaj do cienkich plastrów 1 / 2 filiżanka białe wino 2 filiżanki woda.
Summer Blossom Adapted from Sapa Time: 10 minutes 1/4 cup cachaça 1 cup orange juice 1 tablespoon Triple Sec 1 tablespoon lime juice 2 teaspoons orange bitters 2 slices fresh orange, for garnish.
Letnie kwiecie przystosowane od Sapa Time: 10 minut 1 / 4 filiżanka cachaça 1 filiżanka sok pomarańczowy 1 łyżka stołowa Triple Sec 1 łyżka stołowa sok z limy 2 łyżeczki wódka gorzka angielska pomarańczowa 2 plastry nowy sok pomarańczowy, dla garnirunku.
MONTE'S HAM Time: 4 hours 1 15-pound smoked ham, on the bone 1 1/2 cups orange marmalade 1 cup Dijon mustard 1 1/2 cups firmly packed brown sugar 1 rounded tablespoon whole cloves.
MONTE'S Godzina z szynką: 4 godziny 1 15-pound szynka wędzona, na kości 1 1 / 2 filiżanki dżem z owoców cytrusowych pomarańczowy 1 filiżanka musztarda z Dijon 1 1 / 2 filiżanki stanowczo zapakowały cukier brązowy 1 uładzona łyżka stołowa całe goździki.
Ambrosia 6 oranges, peeled and sliced into 1/4 -inch rounds 1 banana, peeled and thinly sliced 1/2 cup sweetened shredded coconut 1 cup orange juice 3 tablespoons lemon juice 2 tablespoons honey (optional) Splash of Cointreau (optional).
Ambrozja 6 soków pomarańczowych, obrany i pokrojony do 1 / 4 - rundy cala 1 banan, obrany i lekko pokroić 1 / 2 filiżanka posłodziła zniszczony kokos 1 filiżanka sok pomarańczowy 3 łyżki stołowe sok z cytryny 2 łyżki stołowe miód (nieobowiązkowy) Plama Cointreau (nieobowiązkowy).
Orange Glazed Pork 8 ounces pork tenderloin 1/2 teaspoon ground coriander 1 1/2 teaspoons fresh rosemary or 1/2 teaspoon dried 1/2 teaspoon ground ginger 1/4 cup orange juice concentrate Freshly ground black pepper to taste.
Sok pomarańczowy polał polewą Wieprzowinę 8 uncji polędwica wieprzowa 1 / 2 kolendra łyżeczki ziemi 1 1 / 2 łyżeczki świeży rozmaryn albo 1 / 2 łyżeczka wyschła 1 / 2 ziemia łyżeczki imbir 1 / 4 filiżanka sok pomarańczowy koncentrować świeżo zmielony pieprz czarny do smaku.