We've a lot to talk about yet, and already I'm dry as a bone!

My dużo rozmawiać około już, i już jestem suchy jak pieprz!

Every source of water they'd passed had been dry as a bone.

Każde źródło wody minęli być suchy jak pieprz.

The road of good intentions has turned dry as a bone.

Droga dobrej chęci skręciła suchy jak pieprz.

He stood up, his throat was dry as a bone.

Wstał, jego gardło było suche jak pieprz.

That bowl's dry as a bone, and there's no food to come for.

Tej miski suchy jak pieprz, i nie ma żadnego jedzenia przyjść dla.

Nearly all the inner solar system is dry as a bone.

Prawie wszystek wewnętrzny Układ Słoneczny jest suchy jak pieprz.

My throat was dry as a bone, and I swallowed hard.

Moje gardło było suche jak pieprz, i przełknąłem ślinę.

She was dry as a bone, but he didn't care.

Była sucha jak pieprz ale nie troszczył się.

"How did you know I'd be dry as a bone, my dear green?"

"Jak wiedziałeś, że będę suchy jak pieprz, mój kochany zielony?"

The floor was dry as a bone and freshly lacquered.

Podłoga była sucha jak pieprz i świeżo polakierować.

Her mouth, if anything, was dry as a bone.

Jej usta, raczej, były suche jak pieprz.

It soaks the actor, who is also real and must return to the stage a few minutes later dry as a bone.

To moczy aktora, który jest również prawdziwy i musi zwracać etapowi, który kilka minut później suszy jako kość.

Everyone knows the Moon is dry as a bone."

Każdy wie, że Księżyc jest suchy jak pieprz. "

He had appeared suddenly, with a winner's blue ribbon around his neck, and dry as a bone.

Pojawił się nagle, z pierwszą nagrodą zwycięzcy wokół jego szyi, i suszyć jako kość.

I let it get as dry as a bone.

Pozwalam temu stawać się suchym jak pieprz.

"I'm dry as a bone," she said to Teddy's father.

"Jestem suchy jak pieprz" powiedziała do ojca Teddego.

"The grasses here are as dry as a bone, and with that wind, the fire could soon be on us."

"Trawy tu zeschną na drewno, i z tym wiatrem, ogień szybko mógł być na nas."

She looks dry as a bone, and clean.

Ona wygląda sucha jak pieprz, i czysty.

"To think that I'm away down under the surface, and yet as dry as a bone.

"Myśleć, że jestem daleko Australia powierzchnia, a jednak suchy jak pieprz.

His throat was as dry as a bone, and when he tried to speak no sound emerged.

Jego gardło zeschło na drewno a kiedy spróbował nie powiedzieć żadnego dźwięku pojawić się.

"Bloody things just suck at you until you're as dry as a bone."

"Krwawiące rzeczy właśnie ssą cię do czasu gdy nie zeschniesz na drewno."

The action was distinctly unpleasant; his mouth was dry as a bone.

Działanie było zdecydowanie nieprzyjemne; jego usta były suche jak pieprz.

Dry as a bone and hotter'n hell at this time of year.

Suchy jak pieprz i hotter'n piekło w tym momencie roku.

Now, of course, Mars is dry as a bone, except for some permafrost and polar ice.

Teraz, oczywiście, Mars jest suchy jak pieprz, oprócz jakiejś marzłoć wiecznej i polarnego lodu.

Dry as a bone, and not from no drought".

Suchy jak pieprz, i nie od żadnej suszy ".