Could he have been rough with the girl in his inebriated state?

Źle mógł traktować dziewczynę w swoim upojonym stanie?

"It's another thing you have to tell extremely inebriated people to do."

"To jest inna rzecz musisz kazać ludziom niezwykle upojonym robić."

Consistent with him being walked home by two men while inebriated.

Zgodny z nim chodząc do domu przez dwu ludzi podczas gdy upojony.

Tell me since when did a man getting inebriated prevent him from finding a wife?

Mówić mi od kiedy zrobił dostawanie człowieka upojony uniemożliwiać mu znalezienie żony?

Would you take advantage of my inebriated condition, and if so, how?

Skorzystałbyś z mojego upojonego warunku, a jeśli tak, jak?

One or two human customers, more inebriated than most, attempted to stop her.

Jeden albo dwóch ludzkich klientów, więcej upoił niż najbardziej, spróbować zatrzymać ją.

He soon found himself in a car driven by an inebriated fan.

Szybko znalazł się w samochodzie napędzanym przez upojony wentylator.

Mike allowed the inebriated grin to stay on his face.

Mike pozwolił upojonemu uśmiechowi zostać na swojej twarzy.

Here are the ten acts who have been known to perform in an inebriated state.

Tu są dziesięcioma aktami wiadomo było, że kto wykonać w stanie upojenia.

The flow of so many inebriated people to one place can have a creative effect on the environment.

Przepływ tyle upojonych ludzi do jednego miejsca może mieć twórcze konsekwencje dla środowiska.

I wanted them to think that a slightly inebriated guest was leaving early.

Chciałem by myśleli, że gość nieznacznie upojony zwolni się wcześniej.

"The people are usually so inebriated they're not very good shots, fortunately."

"Ludzie są zazwyczaj tak upojony oni są niedobrymi strzałami, na szczęście."

They dance, with Ted bringing down the house despite his inebriated state.

Oni tańczą, z Tedem znoszącym dom pomimo jego upojonego stanu.

A case in point is the business contact I made as a result of flying with an inebriated passenger.

Dobry przykład jest kontaktem handlowym, który zrobiłem w następstwie lecenia z upojonym pasażerem.

The Whistlers in the bar were already more or less inebriated.

Whistlers w barze były już mniej więcej upojony.

But Mary has given up waiting, and becomes progressively more inebriated.

Ale Maria przestała czekać, i staje się stopniowo więcej upojony.

Students who smoke while inebriated feel less judged by their peers.

Studenci, którzy palą podczas gdy upojony czuć, że mniej osądziło przez ich równych.

They were joined in the chase by a group of inebriated youths.

Do nich dołączono w terenie łowieckim przez grupę upojonych młodości.

The soldiers had become slovenly, and spent much of their time inebriated.

Żołnierze stali się niechlujni, i wydany dużo z ich czasu upojony.

Tips are often shared, or the chef's inebriated, she knows.

Czubki często są dzielone, albo szefa kuchni upojony, ona wie.

He listened intently and then reported each piece of information to the inebriated bar.

Słuchał z przejęciem a następnie poinformował o każdej informacji upojony bar.

One "cast member" ended up with two inebriated young women on his lap.

Jeden "członek obsady" skończył dwoma upojonymi młodymi kobietami na swoich kolanach.

"Your body should be quite inebriated for several hours.

"Twoje ciało całkiem powinno być upojone przez kilka godzin.

A cluster of inebriated tourists stumbled out and passed him.

Grupka upojonych turystów wyszła niepewnym krokiem i podała mu.

The inebriated old fellow, stumbling toward his bedroom, can barely walk.

Upojony stary, potykając się w kierunku jego sypialni, ledwie móc chodzić.