To meet the needs of the space required for a right drive steering column, its inlet manifold was reversed.

Zaspokajać potrzeby przestrzeni wymaganej dla prawej kolumny kierownicy napędowej, jego kolektor ssący został odwrócony.

In contrast, an inlet manifold is the part of an engine that supplies the air to the cylinders.

Natomiast, kolektor ssący jest częścią silnika, który dostarcza powietrze cylindrom.

As a result the exhaust and inlet manifolds were adapted so that more heat from the former warmed the latter.

W efekcie spaliny i kolektory ssące zostały przystosowane aby więcej gorąca z dawny podgrzać drugiego.

You know, said the security chief, its good to be alert, especially when were dealing with something as tricky as the inlet manifold.

Wiesz co, oznaczać bezpieczeństwo główny, tego dobry być bystrym, szczególnie kiedy zajmowały się czymś tak trudnym jak kolektor ssący.

New inlet manifold and exhaust systems were fitted.

Nowy kolektor ssący i systemy wydechowe zostały zainstalowane.

Windscreen wipers were often driven by the vacuum generated in the inlet manifold.

Wycieraczki przedniej szyby kierowały się próżnią doprowadzono w kolektorze ssącym często.

The complex ducting required for inlet manifolds between the banks were too complicated to cast otherwise.

Złożona instalacja wymagała dla kolektorów ssących pośrodku by banki były zbyt skomplikowane, by rzucić inaczej.

The MAP sensor measures pressure in the engine's inlet manifold.

Mapa środki czujnika ciśnienie w kolektorze ssącym silnika.

The S-Series solved this problem, as the inlet manifold was now on the rear face of the engine.

S-Series rozwiązać ten problem, ponieważ kolektor ssący był teraz na tylnej twarzy silnika.

Block, head and inlet manifold were aluminium castings.

Blok, głowa i kolektor ssący były aluminiowymi castingami.

Using larger bored, smoother, less contorted inlet manifold and exhaust manifolds.

Używając większy znudzony, gładszy, mniej powykręcało kolektor ssący i kolektory wydechowe.

The naturally aspirated 2.0-litre gasoline engine is fitted with a variable geometry inlet manifold.

Naturalnie aspirować 2.0 - silnik benzynowy litrowy jest zaopatrzony w zmienny kolektor ssący geometrii.

The exhaust valves were at the front of the engine, with the fuel inlet manifold at the rear.

Zawory wylotowe były na przedzie silnika, z kolektorem ssącym paliwowym przy tylny.

Chief among these was a new 'swirl flap' mechanism embedded in the inlet manifold.

Główny wśród te był nowy 'klapka zawijasa' mechanizm osadził w kolektorze ssącym.

The remaining lump now consisted of the crankcase, blacks, heads, inlet manifolds and fuel trunk.

Pozostająca bryła teraz składała się ze skrzyni korbowej, czarnych, głów, kolektorów ssących i pnia paliwowego.

Quantity Produced: 500 (all numbered on inlet manifold)

Ilość wyprodukowała: 500 (wszystko ponumerowane na kolektorze ssącym)

Mechanically it was basically the same, with minor modifications to the brake booster and inlet manifold on some versions.

Mechanicznie to było zasadniczo takie samo, z drobnymi modyfikacjami do hamulca wzmacniacz i kolektor ssący na jakichś wersjach.

It is mounted on top of the engine within the 'Vee', pumping air directly into the inlet manifold.

To jest konne na silniku wewnątrz 'Vee', pompując powietrze bezpośrednio do kolektora ssącego.

The cause is a faulty (or nonexistent) thermostat not allowing hot water to circulate properly through the inlet manifold.

Powód jest wadliwy (albo nonexistent) termostat nie pozwalający ciepłej wodzie krążyć jak należy przez kolektor ssący.

Light alloy is used for the valve covers, tappet blocks, sump and inlet manifolds.

Stop światła jest używany dla zaworu przykrywa, bloki popychacza, zbiornik ściekowy i kolektory ssące.

The inlet manifold is fitted with a restrictor, to even out performance amongst the vast collection of vehicles used.

Kolektor ssący jest zaopatrzony w przepustnicę, aby nawet na zewnątrz wykonanie wśród bardzo bogaty kolekcja pojazdów użyło.

A carburetor basically consists of an open pipe through which the air passes into the inlet manifold of the engine.

Gaźnik zasadniczo składa się z otwartej rury, przez którą powietrze przechodzi w kolektor ssący silnika.

While this engine is similar to the VG30DE, it used different heads and inlet manifold.

Podczas gdy ten silnik jest podobny do VG30DE, to wykorzystało inne głowy i kolektor ssący.

The clutch had a device, activated by inlet manifold vacuum, that simulated a slipper clutch.

Sprzęgło miało urządzenie, uruchomiony przez kolektor ssący próżnię, to symulowało mocny chwyt pantofla domowego.

The naturally aspirated engines also feature cam profile switching and variable track length inlet manifold.

Silniki naturalnie aspirowane również zamieszczają zmienianie krzywki profilu i zmienną długość w konkurencjach biegowych kolektor ssący.