And marketers had better find ways to tell people about them.

I sprzedawcy zmusili lepiej do znajdowania sposobów by powiedzieć ludziom o nich.

We're the ones who care about what marketers are up to.

Jesteśmy kto troszczyć się co sprzedawcy czują się na siłach.

It's the way most large marketers look at the world.

To jest droga, na którą większość dużych sprzedawców wychodzi przy świecie.

Actually, just like all marketers, they tell us a story.

Faktycznie, właśnie tak jak wszyscy sprzedawcy, oni opowiadają historię nam.

We went in there with 20 years of experience as pretty good marketers.

Poszliśmy tam z 20 latami doświadczenia jako ładni dobrzy sprzedawcy.

Just how far marketers can go is often decided after the fact, in court.

Właśnie jak daleko sprzedawcy mogą iść często jest rozstrzygnięty po fakcie, w sądzie.

It is not clear, though, whether parents want marketers to be there.

To nie jest wolnym, jednak, czy rodzice chcą by sprzedawcy byli tam.

I hear marketers write and say these things every day.

Podobno sprzedawcy piszą i oznaczają te sprawy codziennie.

But he would also like to be thought of as marketer in chief.

Ale również lubiłby być uważanym za sprzedawcę głównie.

With so many new things to sell, the marketers themselves are a market.

Z tyle nowych rzeczy do sprzedania, sprzedawcy sami są rynkiem.

Why do you think marketers number one target is children.

Dlaczego myślisz sprzedawcy cel pierwszorzędny jest dziećmi.

"It is too important to be left to the marketers."

"Należy również być po lewej stronie sprzedawców."

Many marketers seem to agree that the war with Iraq is different.

Wielu sprzedawców wydaje się zgodzić się, że wojna z Irakiem różni się.

Marketers have already bought about 70 percent of available time during the game.

Sprzedawcy już kupili około 70 procent dostępnego czasu podczas gry.

Some put more emphasis on science, while others are better marketers.

Jakiś przedstawiać więcej nacisku na naukę, podczas gdy inni są lepszymi sprzedawcami.

They want to be the big marketers in a smaller number of areas.

Oni chcą być dużymi sprzedawcami na mniejszą liczbę obszarów.

For marketers, children's films have a set of problems all their own.

Dla sprzedawców, filmy dzieci mają zbiór problemów wszystko ich własny.

We as marketers must pay careful attention to the world around us.

My ponieważ sprzedawcy muszą płacić staranną uwagę na świat wokół nas.

Most start up marketers need and want to effectively market.

Najbardziej ruszać w górę sprzedawców potrzebować i potrzebować aby skutecznie rynek.

This sort of approach works for just about any marketer.

Ten rodzaj podejścia pracuje prawie jakikolwiek sprzedawca.

He is one of the most popular marketer in the world.

On jest jednym z najpopularniejszego sprzedawcy na świecie.

It is not just marketers who have lost our trust.

To jest nie tylko sprzedawcy, którzy mają zgubili nasze zaufanie.

The result is that people end up with the information the marketer wants them to have.

Skutek jest że ludzie kończą informacjami, których sprzedawca chce ich mieć.

Yet marketers must make us pay attention for the ads to work.

Już sprzedawcy muszą sprawiać, że zwracamy uwagę dla ogłoszeń do pracy.

The balance, then, is to understand that marketers want both.

Równowaga, następnie, ma rozumieć, że sprzedawcy chcą obydwóch.

I think he was much more of a marketing man than a program developer.

Myślę, że był dużo bardziej ze specjalisty od marketingu niż developer programu.

Desktop publishing is dead, or so the marketing men would have us all believe.

Mała poligrafia komputerowa nie żyje, lub coś w tym stylu specjaliści od marketingu mieliby nas wszystkich wierzyć.

He was just the creative figment of a marketing man.

Był właśnie twórczym tworem specjalisty od marketingu.

"Mike Miles, above anything, is a marketing man," he added.

"Mike Miles, ponad niczym, jest specjalistą od marketingu," dodał.

Barry is a real strong manager and an excellent marketing man."

Barry jest prawdziwym silnym kierownikiem i doskonałym specjalistą od marketingu. "

A marketing man to the core, he added, "Hopefully we can combine the best of both companies."

Specjalista od marketingu z krwi i kości, dodał "przy odrobinie szczęścia możemy łączyć najlepszy z obu spółek."

"This whole youth-culture thing has come about because the media is being directed by marketing men," he said.

"Ta cała młodzieżowy-kultura rzecz miała miejsce ponieważ środki przekazu jest kierowany przez specjalistów od marketingu," powiedział.

So, for whatever reason, the marketing men decided that the popular Marathon bar needed a new identity to help them sell more.

Tak, z jakichkolwiek powodów, specjaliści od marketingu postanowili, że popularny bar długi i wyczerpujący potrzebuje nowej tożsamości pomóc im sprzedawać więcej.

I'm a good marketing man, and I fix just the price the market can carry.'

Jestem dobrym specjalistą od marketingu, i ustalam właśnie cena rynek może pociągać za sobą. '

But vineyards take time, and marketing men are impatient.

Ale winnice zajmują trochę czasu, i specjaliści od marketingu z niecierpliwością czekać.

Foster left Oxford with a degree in chemistry and straight away became a practical marketing man.

Foster zostawił Oksford u stopnia w chemii i od razu stał się praktycznym specjalistą od marketingu.

He then worked as a regional marketing man for Paramount, and sensed the money in independent distributing.

Wtedy pracował jako regionalny specjalista od marketingu Nadrzędny, i wyczuć pieniądze w niezależnym rozdawaniu.

'C2' was formerly a concept known only to marketing men.

'C2' był niegdyś pojęciem znanym tylko do specjalistów od marketingu.

The non-execs are a finance man and a marketing man.

Non-execs są człowiekiem finansowym i specjalistą od marketingu.

The marketing men gradually got in charge and now their corporate thinking and fear can kill any project.

Specjaliści od marketingu stopniowo wtrącili oskarżenie i teraz ich dotyczące spółki myślenie i strach mogą odrzucać jakikolwiek projekt.

The grape-of-the-year phenomenon marks the rise of the marketing man in the wine industry.

Grape-of-the-year zjawisko oznacza awans specjalisty od marketingu w przemyśle winnym.

But one could make a strong argument nowadays that where wine is concerned, this is the time of the marketing man.

Ale jeden mógł ustalić mocny argument ostatnio tak gdzie wino jest dotyczyć, to jest czas specjalisty od marketingu.

Marketing men and media demographers want to pack 'em all in.

Specjaliści od marketingu i demografowie medialni chcą pakować 'em wszystko w.

Today your marketing man, often together with his agency, uses market research to establish what products - the consumer wants and at what price.

Dziś twój specjalista od marketingu, często razem z jego agencją, używa badań rynku by założyć co produkty - konsument chce i w co cenie.

I've always thought people are more complex than the marketing men, or the political class, or the media class give them credit for.

Zawsze myślałem, że ludzie są bardziej złożeni niż specjaliści od marketingu, albo polityczna klasa, albo klasa medialna docenić ich.

The marketing men will already be lining up the advertising contracts and assessing the income streams.

Specjaliści od marketingu już będą ustawiać w rzędzie umowy reklamowania i będą oceniać strumieni dochodu.

"An archaeologist, an engineer and a marketing man."

"Archeolog, inżynier i specjalista od marketingu."

Being a marketing man, I knew that to achieve an edge, I needed "a point of difference."

Będąc specjalistą od marketingu, wiedziałem, że osiągnąć brzeg, musiałem "punkt różnicy."

At 6 foot 4, the former marketing man quite literally looms over the Prince, who is barely 5 foot 10.

Przy 6 stopa 4, dawny specjalista od marketingu całkiem dosłownie wisi nad Księciem, który jest skąpo 5 stopa 10.

Guha is a curious mix of a marketing man.

Guha jest kuriozalnym połączeniem specjalisty od marketingu.