The central strip is more firmly fixed in place by two or three panel pins.

Centralny pas jest bardziej stanowczo ustalony na miejscu podwójnie albo trzy sztyfty.

The metal 5 panel pinned Pratt through truss bridge was built in 1891.

Metal 5 panel spiął szpilkami Pratt przez wiązkę most był budowany w 1891.

He was hammering panel pins into the wall.

Uderzał w sztyfty do ściany.

I wanted to know that every second we were by the tanks, the eraser was still covering that panel pin.

Chciałem wiedzieć, że każdy drugi byliśmy przez zbiorniki, guma wciąż przykrywała ten sztyft.

Each truss consisted of sixteen eye-bar panels pinned together.

Każda wiązka składano się szesnaście oczny-bar panele spięły.

The panel pin that was attached flat to the dial had maybe an inch and a half to travel before connecting with its vertical twin.

Sztyft, który został przywiązany płasko do tarczy miał może cal i połowa na podróż przed łączeniem się z jego pionowym bliźniakiem.

Soldered flat on to the timer unit was a small panel pin, protruding like a minute hand beyond the dial of the Parkway.

Przylutować płasko na jednostkę minutnika był małym sztyftem, wystając jak wskazówka minutowa za tarczą Alei.

Away to one side were the grey and blue walls of composite hangars, faded with age, stained by streaks of rust from the panel pins.

Daleko do jednej strony były szarymi i niebieskimi ścianami kompozytowych hangarów, matowieć ze starości, poplamiony przez smugi rdzy ze sztyftów.

Levering out the panel pins, he eased the pane from the frame and the stale trapped air inside the house came at him like a train.

Podważając na zewnątrz sztyfty, złagodził szybę z ramy i stęchłe zatrzymane powietrze w domu zaatakowało go jak pociąg.

The three pieces of timber that form the mitre box are nailed together, and the top steadying pieces are fixed with smaller panel pins.

Trzy kawałki drewna ta forma skrzynka uciosowa są zbijane, i najwyższe przytrzymujące kawałki są ustalone z mniejszymi sztyftami.

When these two holes are lined up just push a panel pin or maybe a nail or matchstick or something else suitable into the two holes.

Kiedy te dwie dziury stoją w równej linii właśnie popychać sztyft albo może paznokieć albo zapałka albo coś inne odpowiednie do dwóch dziur.

Skew nailing is also a technique used by other woodworkers, for example a drawer or box can be glued and skew-nailed with finer nails or panel pins.

Przekrzywione przybijanie jest również użytą techniką przez inny woodworkers, na przykład szuflada albo pudło może być przyklejona i przekrzywiony-przybić/przybijać ze świetniejszymi paznokciami albo sztyftami.

Another panel pin, which had also been emery clothed, was sticking out from the bottom of the box, between the Parkway timer and the battery at the 0 on the Parkway dial.

Inny sztyft, który również był szmerglem ubrał, wystawać z dna pudła, między Aleją minutnik i bateria przy 0 na Alei tarcza.

Many panel pins were not connected to the structure at all and many of the bradawl holes necessary to equalize pressure between the inside of the wing and the outside were missing entirely.

Wiele sztyftów nie zostało połączonych ze strukturą wcale i wiele z dziur szydła płaskiego niezbędnych by wyrównać ciśnienie pośrodku wewnątrz ze skrzydła i zewnątrz opuszczały całkowicie.

Chapman was right to see it as a sacred space - sacred to order in a disordered world, a place where old jam jars keep the bolts from the screws, the nails from the panel pins.

Chapman miał rację, że zobaczyć to jako święta przestrzeń - święty dla porządku na chorym świecie, miejsce gdzie stare słoiki z dżemem powstrzymują bolce przed śrubami, paznokcie ze sztyftów.

The asteroid's southern end was sliding by outside the windscreen, ribbed thermal-dump panels pinned to the brown-grey rock by enormous pylons, a maze of yellow and blue thermal shunt conduits laid out underneath.

Południowy koniec asteroidy pośliznął się przez poza przednią szybą, prążkowane termiczny-wysypisko panele przypięły do brązowy-szary kamienia przez ogromne słupy wysokiego napięcia, labirynt żółtych i niebieskich termicznych kanałów bocznika wyłożył poniżej.

The method used (and you may well think of a better one!) is to drive two brass gimp or panel pins into the panel on each side of each of the l.e.d.s such that the l.e.d. wires can be looped around (no tightness here) and be soldered to the pins rather as Fig. 6 shows.

Metoda użyła (i dobrze możesz myśleć o lepszym!) ma prowadzić dwa mosiężne usztywnienie albo sztyfty do panelu na każdej każdego stronie z l.e.d.s taki że l.e.d. na drutach mogą robić pętlę wokół (żadne naprężenie tu) i być przylutować do szpilek raczej jako Figa. 6 widowisk.