I am like a pincushion with all the blood taken and given to me.

Jestem jak poduszeczka do szpilek z całą krwią wziętą i dana mi.

It stood on the wall looking like a black pincushion.

To stanęło na ścianie wyglądając jak czarna poduszeczka do szpilek.

It may be, however, that I can use you as a pincushion.

To może być, jednakże, że mogę używać cię jako poduszeczki do szpilek.

She cut her pincushion in two, But no, not one had fallen through.

Przecięła na dwie części swoją poduszeczkę do szpilek ale nie, nie jeden nie doszedł do skutku.

Either he or a buddy could have made pincushions of us.

Albo on albo kumpel mógł zrobić poduszeczki do szpilek z nas.

We'll have to go into the pincushion defense with our whole fleet.

Będziemy musieć zająć się obroną poduszeczki do szpilek ze swoją całą flotą.

Henri came in with a pincushion three by four feet.

Henri został wspólnikiem poduszeczki do szpilek trzy przez cztery stopy.

The poor woman looked like a pincushion about to happen."

Nieboraczka wyglądała jak poduszeczka do szpilek około zdarzyć się. "

A shower of arrows had turned his back into a pincushion.

Deszcz strzał zamienił swój tył w poduszeczkę do szpilek.

"Well, these are only estimates based upon the past performance of your species," Pincushion said.

"Tak więc, to jedyne oceny oparte podczas miniony wykonanie twojego gatunku" Poduszeczka do szpilek powiedziała.

It stuck the throat of the man next to the pincushion.

To wbiło gardło człowieka obok poduszeczki do szpilek.

But instead she reminded Nate of a girl trying to remember where she'd put her pincushion.

Ale za to przypomniała Nate dziewczyny próbującej pamiętać gdzie wysłała ją poduszeczkę do szpilek.

By the time we are finished Jack will have more holes than a pincushion.

Do czasu gdy jesteśmy zniszczonym Jackiem będzie mieć więcej dziur niż poduszeczka do szpilek.

The Sisters want you to watch your hand, the pin, and the pincushion.

Siostry chcą byś patrzył na swoją rękę, szpilka, i poduszeczka do szpilek.

To Larry's sickened eyes he looked like a human pincushion.

Do oczu Larry'ego wzbudzono odrazę wyglądał jak ludzka poduszeczka do szpilek.

Another common name for members of this genus is pincushion flowers.

Inna powszechnie znana nazwa dla członków tego rodzaju jest kwiatami poduszeczki do szpilek.

She held out to me a small velvet pincushion with beads on it.

Podała mi niewielka aksamitna poduszeczka do szpilek z koralikami na tym.

At once he was feathered with arrows like a pincushion.

Od razu został położony ze strzałami jak poduszeczka do szpilek.

"Our lesser ships will be able to protect that with the pincushion defense."

"Nasze mniejsze statki będą móc ochronić to z obroną poduszeczki do szpilek."

Turned into a pincushion by archers, he would die without speaking.

Zamieniony w poduszeczkę do szpilek przez łuczników, umarłby bez mówienia.

His eyes started to feel like pincushions, prickled and burning.

Jego oczy zaczęły czuć jak poduszeczki do szpilek, drażniony i paląc.

The way a pincushion feels, if it could feel.

Droga poduszeczka do szpilek czuje gdyby to mogło poczuć.

"I want to turn his brain into a pincushion."

"Chcę zamienić jego mózg w poduszeczkę do szpilek."

"And I don't want you turning anyone into a pincushion.

"And I chcieć byś zamieniał każdego w poduszeczkę do szpilek.

The translator honked, and the pincushion came all the way into the room.

Tłumacz zatrąbił, i poduszeczka do szpilek przyszła całkowicie do pokoju.