Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, the depicted structure is not an optimal one, because uses only a proper fraction of the available redundant information.
Jednakże, przedstawiona struktura nie jest optymalnym, ponieważ używa tylko ułamek właściwy dostępnych zredukowanych informacji.
"Consider next the set of all proper fractions.
"Rozważać potem krąg wszystkich ułamków właściwych.
The screen was lit up, and it said: "Today's arithmetic lesson is on the addition of proper fractions.
Ekran został zapalony, i to powiedziało: "Dzisiejsza arytmetyczna lekcja jest na dodatku ułamków właściwych.
Jeake also wrote on mathematics, and made the first recorded use of the terms "addend", "cosecant", and "proper fraction".
Jeake również napisało o matematyce, i sprawiony pierwsze nagrane użycie warunków "dodajnik", "kosekans", i "ułamek właściwy".
A mixed numeral (often called a mixed number, also called a mixed fraction) is the sum of a non-zero integer and a proper fraction.
Mieszana cyfra (często wywoływać liczbę mieszaną, również wywołać zróżnicowany ułamek) jest sumą niezerowej liczby całkowitej i ułamka właściwego.
It is usual for a decimal number that consists only of a fractional part, (mathematically, a proper fraction), to have a leading zero in its notation (its numeral).
To jest zwykłe dla liczby dziesiętnej, która składa się tylko z ułamka, (matematycznie, ułamek właściwy), mieć prowadzące w jego notacji (jego cyfra).
These axioms state that a proper fraction is a sum of improper fractions, a negative number is not a square number and hence does not have a square root.
Te aksjomaty stan, którym ułamek właściwy jest suma ułamków niewłaściwych, liczba oznaczona ujemnie nie jest kwadratową liczbą stąd nie ma pierwiastka kwadratowego.
Examples of proper fractions are 2/3, -3/4, and 4/9; examples of improper fractions are 9/4, -4/3, and 8/3.
Przykłady ułamków właściwych są 2 / 3, -3 / 4, i 4 / 9; przykłady ułamków niewłaściwych są 9 / 4, -4 / 3, i 8 / 3.
If the system is represented in transfer function form, the minimum number of state variables is equal to the order of the transfer function's denominator after it has been reduced to a proper fraction.
Jeśli system jest przedstawiony w formie funkcji przeniesienia, minimalna liczba zmiennych stanu równa się za zamówienie z transferu mianownik funkcji po tym został zredukowany do ułamka właściwego.
These fractions can be found by the method of continued fractions: this arithmetical technique provides a series of progressively better approximations of any real numeric value by proper fractions.
Te ułamki mogą zostać znalezione przez metodę ułamków łańcuchowych: ta arytmetyczna metoda dostarcza cykl coraz lepszych przybliżeń jakiejkolwiek prawdziwej numerycznej wartości przez ułamki właściwe.
Whether this guy is deciphering a spreadsheet of 183 noncanceled proper fractions or wild suspense in a helicopter high above the desert, he has a natural authority that trumps other sorts of success.
Czy ten facet rozszyfrowuje arkusz kalkulacyjny z 183 noncanceled ułamki właściwe albo dziki stan napięcia w helikopterze wysoki nad pustynią, on ma naturalną władzę, która przebija atutem inne rodzaje sukcesu.
Thus, for each tolerance class obtained from the covering of , the NM counts the number of objects that belong to and and takes the ratio (as a proper fraction) of their cardinalities.
Stąd, dla każdej tolerancji klasa uzyskała z przykrywania z, NM liczy liczbę przedmiotów że należeć i i odgrywa stosunek (jako ułamek właściwy) z ich liczność.
It is usual to consider fixed-point binary values either as integral (as described above), or as proper fractions with absolute values lying in the range zero to one; we use the former convention for the rest of this section.
To jest zwykłe rozważyć stałopozycyjne dwójkowe wartości też jako całka (jak opisany wyżej), albo jako ułamki właściwe z modułami leżącymi w zakresie zero do jednego; wykorzystujemy dawną konwencję co do reszty z tej części.
For any semitone that is a proper fraction of a whole tone, exactly one equal division of the octave lets the circle of fifths generate all the notes of the equal division while preserving the order of the notes.
Dla jakiegokolwiek półtonu czyli ułamka właściwego całego tonu, dokładnie jeden jednakowy podział okresów wynajmu oktawy koło piątych wytwarzać wszystkie notatki jednakowego podziału podczas gdy utrzymując porządek notatek.
In general, a common fraction is said to be a proper fraction if the absolute value of the fraction is strictly less than one-that is, if the fraction is between -1 and 1 (but not equal to -1 or 1).
Na ogół, ułamkowi zwykłemu każą być ułamkiem właściwym jeśli moduł ułamka jest surowo mniej niż jeden-to jest jeśli ułamek jest pośrodku -1 i 1 (ale nie jednakowy aby -1 albo 1).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.