With it up, you had a receptivity, but not enough.

Z tym w górę, miałeś otwartość, ale nie dość.

One in a million, perhaps, with your degree of receptivity.

Jeden na milion, może, z twoim stopniem otwartości.

There is also the matter of receptivity on the Iranian side.

Jest również kwestia otwartości na irańskiej stronie.

It is obvious that the program has had very little use and receptivity.

To jest oczywiste że program miał bardzo mało wykorzystania i otwartość.

Brown went to France with the hope that there would be more receptivity to his idea.

Brązowy poszedł do Francji z nadzieją, że byłoby więcej otwartości do jego pomysłu.

After a moment, she asked, "Is there any change in patient receptivity?"

Po chwili, zapytała "jest jakakolwiek zmiana w otwartości pacjenta?"

How might this influence your receptivity to the evidence about Jesus?

Jak móc ten wpływ twoja otwartość do środków dowodowych o Jezusie?

How do they find one another during those few precious days of female receptivity?

Jak oni znajdują siebie podczas tych niewielu cennych dni kobiecej otwartości?

"There has been enough receptivity to continue the discussion," he added.

"Było dość otwartości kontynuować dyskusję," dodał.

So there is a receptivity to address the problem, but the town officials have their mind set they do not want any public housing.

Więc jest otwartość zająć się problemem, ale urzędnicy miasta mają swój umysł zbiór oni nie chcą któregokolwiek publiczny mieszkaniowy.

"There's a lot of receptivity to the idea that Castro is going to go."

"Jest dużo otwartości do pomysłu, że Castro pójdzie."

Receptivity was simply a way of descending into his own inner world.

Otwartość była po prostu drogą schodzenia do jego własnego wewnętrznego świata.

If the protesters came inside to the bank, they would find receptivity and respect.

Gdyby protestujący przyszli do środka do banku, znaleźliby otwartość i szacunek.

In this situation, the lunch provided by the school helped increase the students' receptivity.

W tej sytuacji, lunch dostarczony przez szkołę pomógł powiększać studentów 'otwartość.

At the core of this receptivity is a process that might be called soft eyes.

Przy tego ogryzku otwartość jest procesem, który może być nazywany łagodnymi oczami.

The fact that they have the opportunity to make their case, however, speaks to Western states' receptivity to women in public life.

Fakt, że oni mają okazję by robić ich walizkę, jednakże, przemawia do Zachodnich stanów 'otwartość do kobiet w publicznym życiu.

And the park was designed with precisely such moments of receptivity in mind.

I park został zaprojektowany z dokładnie takie momenty otwartości w głowie.

We do not have the context for it, the receptivity, the humility or the time.

Nie mamy kontekstu przez to, otwartość, pokorę albo czas.

Despite the receptivity to female candidates, there are risks as well.

Pomimo otwartości do żeńskich kandydatów, są ryzyka też.

For example, the first step is the drug treatment, to enhance your memory receptivity.

Na przykład, pierwszy schodek jest leczeniem farmakologicznym, uwydatnić twoją otwartość pamięci.

Perhaps, he suggested, it is because the teachers often lack students' openness and receptivity.

Może, zasugerował, to jest ponieważ nauczyciele często nie mają studentów 'otwartość i otwartość.

Receptivity, rather than judgment or evaluation, should be the ideal.

Otwartość, a nie orzeczenie albo ocena, powinien być idealny.

No answer but a receptivity which she could almost feel beyond her in the narrow access aisle.

Żadna odpowiedź ale otwartość, którą prawie mogła poczuć za nią w wąskim przejściu dostępu.

During her receptivity period she will accept the buck readily.

Podczas jej otwartości okres ona przyjmie kozła chętnie.

Market receptivity - A well-articulated business case for the change activity.

Otwartość rynkowa - dobrze wyrażone analiza kosztów i korzyści dla działalności zmiany.