Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The reloading had been conducted in a matter of hours.
Przeładowywanie było prowadzone w kwestii godzin.
The wait seemed endless; at last the reloading was done.
Oczekiwanie wyglądało na niekończące się; nareszcie przeładowywanie zostało skończone.
The next step will involve either the rebuilding or the reloading of the Bulls.
Kolejny krok obejmie albo odbudowę albo przeładowywanie byków.
When action is opened, cases are extracted backwards for manual reloading.
Gdy działanie jest rozpoczęte, przypadki są wydobyte do tyłu dla ręcznego przeładowywania.
Electronic reloading can also be done via reward points redemption.
Elektroniczne przeładowywanie również może zostać skończone przez nagrodę punkty spłata.
The Italians had emptied their magazines and were busy reloading.
Włosi wysypali swoje magazyny i były zajęte przeładowywaniem.
The entire cipher state can now be stored for instant reloading.
Cały szyfr stan teraz może być przechowany dla natychmiastowego przeładowywania.
The necessary rapid reloading is made possible by an automated ammunition feed system.
Niezbędne szybkie przeładowywanie może się odbyć przez zautomatyzowany system amunicji paszy.
For example, plasma weapons need time to cool if fired too rapidly, but require no reloading.
Na przykład, broń osocza potrzebuje czasu do chłodu jeśli wystrzelony też szybko, ale nie wymagać żadnego przeładowywania.
You may return tomorrow to help Big Daniel with the reloading."
Możesz wracać jutro by pomóc Dużemu Danielowi przy przeładowywaniu. "
The launchers swiveled to vertical once again, ready for another reloading.
Wyrzutnie obróciły się do pionu po raz kolejny, gotowy do innego przeładowywania.
A groom often supported the shield during the reloading.
Pan młody często podtrzymywał tarczę podczas przeładowywania.
The discharge of a capacitor and the subsequent reloading can be repeated several times.
Wyrzucanie kondensatora i późniejszego przeładowywania może powtórzyć się kilkakrotnie.
It has an eight round magazine and automatic reloading."
To ma osiem wokół magazynu i automatycznego przeładowywania. "
Electronic reloading does not require transfer of any actual physical prepaid cards.
Elektroniczne przeładowywanie nie wymagają transferu jakichkolwiek rzeczywistych fizycznych opłaconych kart.
Christ, this reloading isn't the easiest thing to do standing on your ear."
Chrystus, to przeładowywanie nie jest najłatwiejszą rzeczą do skończenia nadeptywanie na twoje ucho. "
Jim went up on Drumfire, but the rest of the men were still busy reloading.
Jim szedł pod górę na Nawale Ogniowej, ale reszta ludzi były zajęte przeładowywaniem wciąż.
During battles, one shot could be fired by the cannons in every 4-6 minutes, because the reloading was a relatively long procedure.
Podczas bitw, z jednego ujęcia armaty mogły wystrzelić w co 4-6 minut, ponieważ przeładowywanie było stosunkowo długą procedurą.
Susan fumbled the reloading as her eyes sought her enemy.
Susan szarpała się przeładowywanie jako jej oczy poszukiwało jej wroga.
Pioneer's distinction is its ability to play both sides of a videodisk without the need for manual reloading.
Rozróżnienie pioniera jest swoją umiejętnością grania obie stron z videodisk bez potrzeby ręcznego przeładowywania.
It only has an equivalence in the reloading of shotgun shells with black-powder.
To tylko ma równoważność w przeładowywaniu muszli śrutówki z czarny-proszek.
This makes for slow reloading, as the cartridges have to be inserted individually into the firearm.
To kieruje się ku wolnemu przeładowywaniu ponieważ naboje muszą zostać włożonym indywidualnie do broni palnej.
The spring was wound manually during the reloading.
Sprężyna została nakręcona ręcznie podczas przeładowywania.
Multiple matches can take place within the span of a single game without any reloading or break in the flow of action.
Wielokrotne mecze mogą mieć miejsce w ciągu okresu jednej gry bez jakiegokolwiek przeładowywania albo mogą wdrażać do pracy przepływ działania.
The Swiss designers had thoughtfully included this feature for rapid reloading in the heat of battle.
Szwajcarscy projektanci zapobiegliwie włączyli tę cechę dla szybkiego przeładowywania w gorąco bitwy.
Słownik terminów wojskowych
