Then I'll get us into the house and you can do your stuff.

W takim razie wprowadzę nas do domu i możesz wykonywać swoje coś.

"In ten minutes, I hope, you can come up and do your stuff just like before."

"Za dziesięć minut, mam nadzieję, możesz stawać przed sądem i możesz wykonywać twoje coś właśnie tak jak wcześniej."

"Would you be able to do your stuff from here for a few days before going back to Missouri?"

"Mógłbyś wykonać swoje coś stąd przez kilka dni przed wracaniem do Missouri?"

Now, while that's happening is the time to do your stuff.

Teraz, podczas gdy być wydarzeniem czas ma wykonać twoje coś.

When you get in there, do your stuff, but be careful!

Gdy dostajesz tam, wykonywać twoje coś, ale uwaga!

"Go ahead and do your stuff where everybody can see you.

"Pójść przodem i wykonywać twoje coś gdzie każdy może widzieć cię.

I think I'll go out and work with the boys in the lookout station while you're doing your stuff.

Myślę, że wyjdę i pracuję z chłopcami w czaty stacja podczas gdy wykonujesz swoje coś.

Having the appetite to get out there and do your stuff is the key factor for an international player.

Mając apetyt dostać tam i wykonać twoje coś jest nieodłącznym czynnikiem dla podmiotu międzynarodowego.

Now you do your stuff and I'll check over the engines."

Teraz wykonujesz swoje coś i sprawdzę silniki. "

Why can't you sit back and just do your stuff in a court room?"

Dlaczego nie możesz siadać z powrotem i właśnie wykonywać twoje coś w sali rozpraw? "

So do your stuff well, pal, and we'll be on top of the world yet."

Tak wykonywać twoje coś dobrze, kumpel, i będziemy w siódmym niebie już. "

He turned to me and said: "Do your stuff, boss!"

Odwrócił się do mnie i powiedział: "wykonywać twoje coś, szef!"

Marketers, it's about time to start doing your stuff.

Sprzedawcy, to ma najwyższy czas zacząć wykonywać twoje coś.

Do your stuff for ME," he seemed to be saying.

Robić twoje coś dla ME, "wydawał się powiedzieć.

"Get out there and do your stuff, little buddy."

"Dostawać tam i wykonywać twoje coś, drobny kumpel."

"Do your stuff," Pitt said dryly, moving back out of the way.

"Wykonywać twoje coś," Pitt powiedział sucho, cofając się z boku.

"Stop fifty yards from the roadblock and do your stuff," Richards said.

"Powstrzymywać pięćdziesiąt jardów przed blokadą drogową i wykonywać twoje coś," Richards powiedział.

Let's go do your stuff together, Adam, and really plug in our brains."

Chodźmy wykonywać twoje coś razem, Adam, i naprawdę włączać do kontaktu nasze mózgi. "

You sit isolated doing your stuff in a vacuum."

Siadasz odizolować wykonywanie twojego czegoś w próżni. "

Go and do your stuff and when you've finished the case will be here for you to come back to.'

Iść i wykonywać twoje coś a kiedy wykończyłeś walizkę będzie mieć tu dla ciebie wrócić aby. '

Get over to the Apex Theater and do your stuff!"

Przechodzić do Wierzchołka Scena i wykonywać twoje coś! "

Break out your goddamned piano wire and do your stuff.

Uciekać twój goddamned drut fortepianowy i wykonywać twoje coś.

Bogart looks at the plane and says, "Feets, do your stuff!"

Bogart patrzy na samolot i mówi "Feets, wykonywać twoje coś!"

Luke said pleasantly, "You must do your stuff better than that, Bridget."

Łukasz powiedział miło, "musisz wykonywać swoje coś lepiej od tego, Bridget."

So scat, all of you, and do your stuff."

Tak scat, wszyscy z was, i wykonywać twoje coś. "

"You show your stuff and address the major issues of the campaign."

"Pokazujesz swoje coś i zajmujesz się głównymi kwestiami kampanii."

"I look at each game as an opportunity to go out and show your stuff."

"Patrzę na każdą grę jako okazja by wyjść i pokazuję twoje coś."

I want to see their faces when you show your stuff.

Chcę dostrzec ich twarze gdy pokazujesz swoje coś.

Very rarely do you have a chance to show your stuff.

Bardzo rzadko masz okazję pokazać swoje coś.

"For those 10 minutes that you are given, you need to show your stuff," she said.

"Dla ci 10 minut, którymi jesteś dany, musisz pokazać swoje coś" powiedziała.

"I know you're not ready yet, but when it does come time to show your stuff to someone, I hope you'll keep me in mind."

"Wiem, że nie jesteś gotowy już gdy jednak to przychodzi czas pokazać komuś twoje coś, mam nadzieję, że zatrzymasz mnie w głowie."

It gives you an opportunity to show your stuff no matter where you come from.

To da ci okazję do pokazania twojego czegoś choćby nie wiem gdzie pochodzisz.

Show your stuff, prove yourself, and in the process finish off some useless criminals.

Wykazać twoje coś, sprawdzać się, i przy okazji wykańczać jakichś przestępców do niczego.

You'll have plenty of opportunity to show your stuff."

Będziesz mieć w bród z okazji by pokazać twoje coś. "

You might get tapped to show your stuff for the J-staff."

Możesz dostawać wyznaczony by pokazać twoje coś dla j-personel. "

You showed your stuff when you came up with the plan to nab Kevin.

Pokazałeś swoje coś gdy wystarałeś się o plan przyłapania Kevina.

"Show your stuff or get out," he said gruffly.

"Pokazywać twoje coś albo wychodzić," powiedział szorstko.

Take our quiz to show your stuff.

Zabierać nasz quiz pokazywać twoje coś.

Get down there and show your stuff."

Dostawać na dole i pokazywać twoje coś. "

It's an opportunity to show your stuff against a quality opponent in, to me, the best basketball arena in the world."

To jest okazja by wprowadzić twoje coś przeciwko przeciwnikowi wysokiej jakości, do mnie, najlepsza arena koszykówki na świecie. "

"It was like, show your stuff," Pfluger, a 1982 graduate, said.

"To było tak jak, pokazywać twoje coś," Pfluger, 1982 absolwent, powiedziany.

You want an arena, a chance to show your stuff, a chance to make a name for yourself, to prove that you're a ruthless hotshot.

Chcesz by arena, okazja by wykazać twoje coś, szansa robiły sobie imię, udowodnić, że jesteś bezwzględną mądralą.

"If you don't work for 17 days, you don't have a chance to show your stuff.

"Jeśli nie pracujesz dla 17 dni, nie masz okazję pokazać swoje coś.

Show your stuff, Matthieson, he told himself.

Pokaż, że twoje coś, Matthieson, on mówiły sobie.

"You showed your stuff, young fellow.

"Pokazałeś swoje coś, młody facet.

Show your stuff.

Pokaż twoje coś.

She has done several prints and appeared on Disney Channel's Show Your Stuff.

Napisała kilka czcionek i pojawiła się na Disney Channel's Show Your Stuff.

"Eventually you're going to need that platform to show your stuff," the new White Sox manager, Jerry Manuel, said.

"Ostatecznie zamierzasz potrzebować tego peronu pokazać twoje coś," nowy biały Skarpety kierownik, Jerry Manuel, powiedziany.

He joins the school soccer team, coached by Bear, but considers quitting in "Show Your Stuff."

On zapisuje się do zespołu szkolnego piłkarskiego, udzielany korepetycji przez Niedźwiedzia, ale zastanawia się nad rezygnowaniem w "pokazywać twoje Coś."

Showing Your Stuff You have to wonder what Harley Spiller's parents thought of his collections while he was growing up.

Okazując cię twojemu Czemuś musieć zastanawiać się o jakim Harley rodzice Spiller pomyśleli jego kolekcjonowania podczas gdy rósł.